NAGYVILÁG
2 perc olvasás
Továbbra is hatalmas a botrány az Epstein-fájlok körül
Az Egyesült Államok korábbi pénzügyminisztere, Larry Summers elmondta, "vissza fogja állítani a bizalmat," miután kiderült, hogy továbbra is kapcsolatban állt Epsteinnel jóval azután, hogy 2008-ban elítélték.
Továbbra is hatalmas a botrány az Epstein-fájlok körül
Az USA korábbi pénzügyminisztere, Larry Summers Epsteinnel a letartóztatása után is kapcsolatban állt. /Fénykép: AP.
egy napja

Larry Summers, a Harvard Egyetem korábbi elnöke, aki egykor az Egyesült Államok pénzügyminisztere is volt, közleményt adott ki, amelyben bejelentette, visszalép a nyilvános kötelezettségek teljesítésétől miután olyan e-mailek kerültek nyilvánosságra, amelyek szerint baráti kapcsolatot tartott fenn Jeffrey Epsteinnel jóval azután, hogy 2008-ban bűnösnek vallotta magát kiskorú lányok prostitúcióra való felbújtásában.

A hétfőn a The Harvard Crimsonnak és más médiaorgánumoknak küldött közleményében Summers közölte, visszalép, hogy 'visszaépítse a bizalmat és helyrehozza a kapcsolatokat azokkal, akik a legközelebb állnak hozzám.'

'Mélyen szégyellem a tetteimet, és felismerem a fájdalmat, amelyet okoztak. Teljes felelősséget vállalok téves döntésemért, hogy továbbra is kommunikáltam Mr. Epsteinnel,' - állt a közleményben.

Summers elmondta, továbbra is tanítani fog. Honlapja szerint több közgazdaságtan kurzust is tart a Harvardon.

Epstein 2019-ben, tárgyalására várva egy manhattani börtönben öngyilkos lett; akkoriban kiskorú lányok szexuális bántalmazásával és emberkereskedelemmel vádolták.

'Nagy megbánásaim az életemben'

A múlt hét folyamán nyilvánosságra hozott e-mailek azt mutatták, hogy Epstein kiterjedt, gazdag és befolyásos baráti körében sokan hosszú időn át tartották a kapcsolatot vele azután is, hogy 2008-ban bűnösnek vallotta magát.

Egy 2019-es e-mailben, amelyet Summers Epsteinnek írt, Summers egy nővel folytatott beszélgetésről számolt be: 'Azt mondtam: mit csinálsz? Azt mondta: 'Elfoglalt vagyok'. Én erre azt mondtam: nagyon visszafogottnak tűnsz.'

Epstein, aki gyakran írt helyesírási és nyelvtani hibákkal, így válaszolt: 'Jól reagáltál... az ingerültség törődést mutat. A panaszkodás hiánya erőt mutatott.'

Amikor múlt héten megkérdezték az e-mailekről, Summers közleményében azt mondta, 'nagy megbánásai vannak az életében,' valamint kapcsolata Epsteinnel 'jelentős megítélési hiba' volt.

Summers Bill Clinton elnöksége alatt 1999 és 2001 között szolgált pénzügyminiszterként. A Harvard elnöki szerepét öt évig, 2001 és 2006 között töltötte be. Jelenleg professzorként dolgozik, és a Harvard Mossavar-Rahmani Üzlet és Kormányzat Központjának igazgatója.

Felfedezések
Németország feloldja a fegyverkorlátozásokat Izraellel szemben
Kína külügyminisztere közép-ázsiai körútra indul
Dél-Korea határozatlan időre felfüggeszti a közös kiképzést Japánnal
Chile elnökjelöltjei a decemberi második fordulóra készülnek
Az ENSZ: "A civilek "kifejezhetetlen" szenvedést élnek át Észak-Darfúrban"
Hídomlás egy kongói rézbányánál: több tucat halott
Fülöp-szigeteki emberek átláthatóságot követelnek a halálos tájfunok után
Az ENSZ a súlyosbodó szudáni háború miatt segítségnyújtásra és a civilek védelmére szólít fel
A volt grúz elnök, Szaakasvili arra kérte Zelenszkijt, hogy vegye fel őt Ukrajna fogolycsere-listájára
Trump ügyvédei azzal fenyegetőztek, hogy 1 milliárd dolláros kártérítési pert indítanak a BBC ellen
Hamburgban a szennyvízmintákban vad poliovírust mutattak ki
Illegális izraeli telepesek mecsetet gyújtottak fel Ciszjordániában
A szudáni hadsereg visszaverte az RSF dróntámadását az ország északi részén
130 ukrán drónt lőttek le
A pakisztáni erők megölték azt az öt TTP terroristát, akik megtámadtak egy katonai főiskolát
Ukrajna biztonsági főnöke Isztambulban tárgyal az Oroszországgal folytatott fogolycserék újraindításáról
31 ember meghalt egy ecuadori börtönben
Több mint húsz ország elítélte az RSF szudáni atrocitásait
1,4 millió ember evakuáltak, ahogy a halálos Fung-wong tájfun lecsapott a Fülöp-szigetekre
Az Egyesült Államok bojkottálni fogja a dél-afrikai csúcstalálkozót